|
in English
THE ELSEWHERE PRINCE
Plotted by Moebius; Scripted by Lofficier; Art by Eric Shanower (Marvel/Epic, 1990 © Starwatcher)
#1 - "The Jouk" - A wandering ARTIST teams up with ABAGOO and his
Barch Mercenaries when they are faced by a deadly JOUK.
#2 - "The Princess" - The ARTIST joins the Army of the Four Kingdoms searching for the BOUCH'TAR'HAI.
Guest-starring the ARCHER.
#3 - "Abagoo" - MAJOR GRUBERT warns the ARCHER that the crisis is near. Meanwhile the ARTIST exposes
a deadly conspiracy.
#4 - "The Prince" - Led by the GENERAL, the plotters attempt to kill the ARCHER to seize his bow. Suddenly,
the BOUCH'TAR'HAI materializes.
#5 - "The Bouch'Tar'Hai" - Using the ARCHER's bow, the ARTISTS destroys the BOUCH'TAR'HAI.
#6 - "The Artist" - The ARTIST returns to the village of Rorbachkin to find it in the thrall of the JOUK.
MAJOR GRUBERT saves the day.
ONYX OVERLORD
Plotted by Moebius & Lofficier; Scripted by Lofficier; Art by Jerry Bingham
(Marvel/Epic, 1992 © Starwatcher)
#1 - "Armjourth" - DALXTREY teams up with an Armjourth detective, FINNEGAR, to prevent the alien slaver
FAMECHON PLIKAN from invading the AIRTIGHT GARAGE.
#2 - "Randomearth YBY" - Searching for MAJOR GRUBERT, DALXTREY and FINNEGAR travel to RandomEarth YBY,
an Earth where the Confederacy is fighting the Mexican Empire. Guest-starring BLUEBERRY.
#3 - "Onyx" - DALXTREY and FINNEGAR now arrive on Onyx, the FAMECHON PLIKAN's homeworld. MAJOR GRUBERT
reveals himself.
#4 - "Return to Armjourth" - MAJOR GRUBERT activates the giant STARBILLIARD robot in order to fight the
FAMECHON's OVERLORD.
    
T.1 : Le prince impensable (Humanos, 1990)
T.2 : Les quatre royaumes (Humanos, 1990)
T.3 : Le retour du Jouk (Humanos, 1991)
T.4 : Les terres aléatoires (Humanos, 1992)
T.5 : Le seigneur d'Onyx (Humanos, 1992)
|
