ARSENE LUPIN
vs
SHERLOCK
HOLMES


ARSENE LUPIN VS SHERLOCK HOLMES: THE HOLLOW NEEDLE by Maurice Leblanc adapted by J-M. & R. Lofficier; Cover by Arnaud Demaegd;
Black Coat Press, $20.95, 5x8 trade pb, 256 pages. ISBN: 0-9740711-9-6.

ARSENE LUPIN VS SHERLOCK HOLMES 2: THE BLONDE PHANTOM by Maurice Leblanc adapted by J-M. & R. Lofficier; Cover by Arnaud Demaegd;
Black Coat Press, $20.95, 5x8 trade pb, 248 pages. ISBN: 1-932983-14-7.

These famous 1900s Holmesian pastiches have been retranslated for the first time since their original English-language editions and include new Lupin-Holmes short stories.


Short stories:

Escape not the Thunderbolt (in THE HOLLOW NEEDLE) translated as Qui n'échappe pas au coup de tonnerre? in Les Nombreuses Vies d'Arsene Lupin, Moutons Electriques, 2005.

Arsene Lupin Arrives Too Late (in THE BLONDE PHANTOM) translated as Arsene Lupin Arrive Trop Tard in Les Nombreuses Vies d'Arsene Lupin, Moutons Electriques, 2005.

The Unkindest Cut (in THE BLONDE PHANTOM) translated as La Plus Douloureuses des Blessures in Les Nombreuses Vies de Sherlock Holmes, Moutons Electriques, 2005.

LES MOUTONS ELECTRIQUES




TO BUY THE BOOK: