OTHER
TRANSLATIONS


 

AQUABLUE

AQUABLUE #1
Dark Horse, 1989
"Aquablue"
Written by Thierry Cailleteau; Art by Olivier Vatine
 
AQUABLUE #2
Dark Horse, 1990
"The Blue Planet"
Written by Thierry Cailleteau; Art by Olivier Vatine


ALSO BY CAILLETEAU & VATINE:

FRED & BOB
In "Cheval Noir", Dark Horse, 1990
Written by Cailleteau; Art by Vatine

 


CARMEN CRU

KADOR

HENRIETTE

 
FRENCH ICE #1-#13
featuring CARMEN CRU by J.-M. Lelong & KADOR by Ch. Binet
Renegade, 1987-88

FRENCH TICKLERS #1-#3
featuring CARMEN CRU by J.-M. Lelong; KADOR by Ch. Binet; IDEES NOIRES [Dark Designs] by Andre Franquin; ROUTE VERS L'ENFER [Sergeant Claus] by Daniel Goosens; HENRIETTA'S DIARY [Le Journal d'Henriette] by Dupuy & Berberian; and THE EARLY MOEBIUS.
Kitchen Sink, 1989-90


OTHER SITES
OFFICIAL FLUIDE GLACIAL SITE (IN FRENCH)

OFFICIAL DUPUY & BERBERIAN WEBSITE (IN FRENCH)
 

 

LES CITES OBSCURES

 
FEVER IN URBICAND
NBM/Dark Horse, 1990
Written by Benoit Peters; 
Art by François Schuiten
 
THE TOWER
NBM/Dark Horse, 1993
Written by Benoit Peters; 
Art by François Schuiten
 
OFFICIAL CITES OBSCURES WEBSITE (IN FRENCH)

ANOTHER SITE ON LES CITES OBSCURES (BILINGUAL)

 

EDIKA

SNARF #14-#15
Kitchen Sink, 1990
 

OTHER SITES
OFFICIAL FLUIDE GLACIAL SITE (IN FRENCH)

FOERSTER

TABOO #4
Spiderbaby, 1990
"The Fugue"
 
TABOO #7
Spiderbaby, 1992
"The Music-Loving Spider"


OTHER SITES
OFFICIAL FLUIDE GLACIAL SITE (IN FRENCH)


THE GREAT POWER OF THE CHNINKEL
in "Cheval Noir", Dark Horse, 1991
Written by Van Hamme; Art by Rosinski
 
OFFICIAL VAN HAMME SITE


 
JORDAN #1
in "Cheval Noir", Dark Horse, 1992
Written by Makyo; Art by Rossi